SSブログ

2023世界の言葉で『ありがとう』カレンダー9月はポルトガル [世界の言葉カレンダー]

9月になりましたが、
暑いですね。

私の9月は
古本市に出店してみたり、
静岡に行ってみたり、
来週からは地元で
切り絵の展示をしてみたり。
(静岡に行っている間に
雑貨の注文ファックスが届いていて、
展示の分しか用意していなかったため
今はせっせと作っています。)
『何でも余裕をもって
用意しておこう!』
がずっとずっと出来ていない目標です。



2023世界の言葉で
『(やっぱり)ありがとう』カレンダー
9月はポルトガルです。

2023c 9a.jpg

ポルトガル語で「ありがとう」は
「Obrigada(オブリガーダ)」
(男性はObrigado)

イラストはナザレの女性です。
7枚スカートを重ねてはいています。
7枚というのは
「sete saias」といい、
7は無数・たくさんである事を
表していて、
荒波が静まり海が安全になるという
言い伝えがあり、
漁に出た夫や息子の安全を願って
着ているらしいです。

昔は足首までのスカートを
はいていましたが、
今はこのイラストのように
ミニスカートでハイソックス。
可愛い♡
ちなみに
喪中は黒色なのだそうです。

ポルトガルに行きたいと
ずっと思っていて、
最近友人が訪れて、
うらやましい限り!
いつか行ってやる!!

nice!(0) 
共通テーマ:アート

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。